首页 / 纵览天下 / 正文
2019年四六级考试再引热议:翻译难题与存废争议成焦点

Time:2025年04月23日 Read:3 评论:0 作者:haiwenboyue

不出意外,今天四六级考试又火了!

2019 年下半年全国大学英语四、六级考试在今日开始考试。考生能够在明年 2 月的时候去查询成绩。每当到了这个时期,关于四六级考试的各种有着奇特想法的答案就会引起大家的热烈讨论。大家都接连不断地在网络上把自己让人觉得既好笑又无奈的翻译给分享出来。

比如这次,一个#四世同堂翻译#难倒了大家。

调侃之余,四六级考试改革以及“存废”的争议再次成为热门话题并登上热搜。

学口语的英语_怎么学习英语口语_学口语英文

有观点称,四六级考试“一刀切”的方式会对大学英语提出更高要求产生影响。然而,也有观点认为,报名费不贵的四六级考试涵盖了英语听说读写的能力,并且仍然是评测大学生英语水平的“重要标准”。

四六级考试的“存废”之争不断

从 1987 年开始实施起,四、六级考试就陪伴着一代代学生度过了他们的青春。

30 多年来,大学英语四六级考试始终处于改革进程中。在近 10 年里,像采取多题多卷这种方式,取消了完型填空,增加了汉译英的分值,把快速阅读理解改成了长篇阅读理解等多种改革方案,都在四六级考试里得以实施。

资料图

今年 10 月 23 日,在上海召开的 2019 年下半年全国大学英语四、六级考试委员会全体会议进行了相关表述。会议称,人工智能技术在提高评卷质量方面效果显著。会议还建议进一步加强对人工智能技术的研究,并逐步推广其应用。同时,会议认为 CET 考试体系仍需进一步完善,应尽早将 CET 口语考试纳入必考科目,因为这有利于高校的英语教学。

近年来,有专家学者针对四六级如何改革这一问题,呼吁“取消四六级考试”以及“转向社会化水平考试”。

今年 1 月,复旦大学有一位教授,他是中国学术英语教学研究会的会长,名叫蔡基刚。他曾在媒体上发表了一篇文章,文章的名字叫《大学英语四、六级可转向社会化水平考试》。这篇文章称,大学英语四、六级考试对大学英语提出更高要求产生了影响,甚至是严重影响。同时,标准化考试对大学生思辨能力发展也有影响,甚至是严重影响。并且,英语水平考试不应该搞“一刀切”。大学英语四、六级考试应尽快转向社会化水平考试。

中国教育科学研究院研究员储朝晖指出,四六级考试在历史进程中发挥了一些积极作用。然而,其考查标准存在不够科学的问题,且针对性不足,这些缺点已经对学生的英语学习产生了阻碍。相关部门不妨多采纳学界的建议,要么对其进行替换,要么进行更为彻底的改革。

资料图

学口语英文_怎么学习英语口语_学口语的英语

但有声音认为,四六级考试虽不能完全反映受试者水平,但其存在价值不应被否认。它覆盖了听说读写能力,考试题目相对灵活,只需几十元就能报考,所以依然是评测大部分中国学生英语水平的“金标准”。

未来英语四六级考试将何去何从?

2014 年时,国务院下发了《关于深化考试招生制度改革的实施意见》。此意见提出要对外语能力测评体系进行建设。这是国家层面首次对外语考试综合改革提出明确的要求。

教育部考试中心的副主任于涵在 2019 托福年会上进行了透露。现阶段,中国的英语能力等级考试已经完成了整体设计。在 12 月 11 日,教育部考试中心的相关负责人回应媒体记者时表示:对于如何将新体系与现有的考试项目进行融合,以及做好继承和发展的工作,我们正在进行研究并且广泛地听取意见。

不过呢

话说回来

不管怎么改革

考生的心声始终都是

标签:
关于我们
海文博阅网,打造全方位的文化信息阅读平台,涵盖社会动态、历史人文、生活百科等广泛内容。我们为读者提供高质量的资讯和深度文章,让阅读成为获取知识、拓宽视野的桥梁。在这里,您可以随时随地畅游知识的海洋,感受阅读的魅力。
发文扫码联系站长微信
Copyright ©2021-2025 Comsenz Inc.Powered by©haiwenboyue 文章发布联系站长:dat818