在我在美国找到工作之前，我不知道我能找到什么样的英语水平，可以找到工作，在工作中胜任并自由地生活在这个国家？

本文的作者：纽约的Ye Zi是一名华裔美国人，已婚并在美国育有孩子，并从事金融工作。

我用大约8,000个单词降落在美国。在我来之前，我努力学习了五年（不包括先前的高中级）。在网上交朋友时，我仔细写了数千封电子邮件，看来我有很多英语基础知识。我只发现这是我来到这里时的冰山一角。

当我开始寻找工作时，就会发生困难。首先，我必须接听公司的电话。有人直接说他们要我去面试，然后告诉我地址​​和电话号码。我通常必须重复他们所说的话并写下来，所以这很容易解决。

他们中的一些人只想首先打电话来了解情况，提出问题，当我再说几句话时，我会透露自己的感受。我不仅无法聆听演讲速度，而且我不知道该去哪里。

我清楚地记得第一次采访，这是一家非常好的意大利服装公司。在第五大道上，面试官热情地与我交谈，但是因为她说话太快了，她问的一些问题，我没有经历过。

我很头晕。大多数时候，她说：“我嗯，哈哈，哈哈，我的态度含糊不清，所以我当然不能通过采访。”

每次采访对我都有很大的打击。我基本上从来没有完全了解面试官。尽管其中有各种各样的口音，但这不是他们的错，至少它们都流利。

后来，我去了目前的公司接受采访。我是一位老板的母亲（她七十多岁，一直担任儿子公司人力资源部的兼职经理）。阅读我的简历后，我对中国女性的印象很好，所以我在这里招募了我。

我在这家公司的采访非常容易，这真是奇怪。这位七十年代的母亲说话很快，发音清晰。她还流利地回答了问题，所以她问我在来美国后仅半年的半年里，她如何学到英语。承认我很自然。

上班后，我发现公司的内部沟通主要是通过电子邮件完成的，但是我很少有机会讲话，因为我研究了财务和扫盲技能，而金融交叉检查的关系在世界范围内都是相同的。此外，我对数字很谨慎和敏感，所以我做得很好。但是电话通信已成为我工作中最大的困难。

我记得有一次，一个建筑工地的员工叫我，告诉我他正在陪审团（美国陪审团），我根本不知道这个词的含义。我以为他正在寻找一个叫朱勒的人。他说，经过几次往返旅行，您能找到吗？我真头晕，实际上会这样伤害我。难道我用中文和他说话了吗？

再过一次，老板要求我打电话给公用事业公司询问该法案，因为他觉得该法案是错误的。

因此，我打电话给客户服务电话号码，另一方要求我报告我的名字。我不知道我的名字是奇怪的还是她不明白。我要求我一个一个单词拼写一个单词。当我焦虑时，我无法一次找到这个词。有时，当我找到它时，她似乎也听不懂。

一段时间后，没有声音。过了一会儿，一个女人来了，直接对我说中国人。我出汗了，这次我更加受损了，她实际上可以听到我是中国人！

最近，我们的老板在该市开设了一家新公司。我不小心看到了主管的电子邮件（有一次我的计算机崩溃了，她没有工作，所以她要求我使用计算机一天）。它提到，如果我的英语很好，他真的希望我去新办公室接电话或其他东西，但他担心我无法处理电话，因为当前小型办公室目前只有一个人，是他的私人助理。

不久之后，他们在《纽约时报》上雇用了一个美国女孩，只接了电话并发了字母，但他们的薪水几乎是我的两倍。

我深深地感受到了语言的局限性。如果我在中国，我什至不会像前台这样的位置。在这里，由于语言差，我只能成为卖苦力的簿记员。

来自中国的朋友经常说（包括我的家人）：您目前的英语应该很好。您去过那里已经很长时间了，仍然可以在一家美国公司工作。

las，我说它似乎离流利非常遥远，有时似乎永远不会实现。幸运的是，我有一个只会说英语的丈夫，幸运的是，我每天都能学到很多东西。

如果有一天，我可以在这里成为一个好的前台或客户服务，并且能够自由处理来自世界各地的各种口音并帮助他们解决问题，这确实没有问题。

这一天什么时候来？